In episode 6 of NCIS: Origins, we dive into the murky waters of undercover operations and personal struggles. Gibbs takes on his first undercover assignment alongside Lala, investigating the suspicious death of Navy Seaman Greg Piccolo, whose role guarding classified files hints at a potential security breach.
As they dig into Greg’s life, unsettling discoveries reveal that he may have passed sensitive information to dangerous players. To maintain cover, Gibbs and Lala infiltrate an underground club where they encounter an arms dealer intent on buying stolen intelligence.

Lala, however, faces battles beyond the mission. Struggling to find her footing in a male-dominated field, she’s hit with daily micro-aggressions and is left questioning her place in the team. Her personal life adds a fresh layer of complexity, as she grapples with guilt over a fleeting romantic encounter that has left her feeling emotionally adrift.
As tensions rise in the mission, Lala steps up, her quick thinking and bold maneuvers saving Gibbs when their cover is nearly blown. By the episode’s end, she and Gibbs secure their suspect, but the toll of the mission and her emotional struggles linger heavily on Lala.
This episode is as much about the case as the nuanced interplay of respect, professionalism, and personal validation. Lala’s journey, marked by tension between her competence and the stereotypical limitations others impose, makes for a riveting watch.

She’s undeniably skilled, yet she’s persistently underestimated, even by Gibbs, who vacillates between seeing her as a capable partner and a subordinate needing his protection. Through Lala’s character, the episode digs into the resilience required to persist in environments that demand one to prove their worth constantly.
The episode deftly showcases Lala’s quiet strength and vulnerability, creating a layered portrayal that feels both authentic and heartbreaking. Watching her juggle the pressures of both the mission and her turmoil provides a stark reminder of the unspoken challenges faced by women in high-stakes professions. Gibbs, meanwhile, gets a bit of a reality check, glimpsing the strength Lala has had to cultivate.