“Magic Mike’s Last Dance” brings closure to Channing Tatum’s on-screen stripping career as the final installment of the acclaimed trilogy from Warner Bros. Steven Soderbergh is back in the director’s chair for a cinematic conclusion that Tatum described as the “Super Bowl of stripping.”